En la parte final de la LII Reunión Jefes de Estado del Mercosur cumplida en la sede de la Conmebol, el Presidente del Paraguay Don Horacio Cartes traspasó a su homólogo de la República Oriental del Uruguay Don Tabaré Vázquez, la Presidencia Pro Témpore del Mercosur que será ejercida durante los próximos seis meses.
En la ocasión, el Primer Mandatario Uruguayo, reiteró su agradecimiento al Jefe de Estado de nuestro país y al pueblo paraguayo, por la hospitalidad con que lo reciben siempre y dijo estar “en deuda permanente con el pueblo paraguayo, el primer lugar por la Guerra de la Triple Alianza tan injusta que castigó a este país y, en segundo lugar, porque fue Paraguay el país que recibió al máximo Prócer de Uruguay, el General Don José Gervasio Artigas, un hombre revolucionarios que planteaba que los más necesitados sean los privilegiados, que no podíamos esperar nada que no fuera de nosotros mismos, que teníamos que unirnos en una federación de América del Sur para dejar de ser unos parias del mundo.
Recordó igualmente que el General Artigas apostó a la integración y a la democracia y afirmaba que su autoridad emanaba del pueblo y cesaba ante la presencia soberana.
“Artigas encontró en los brazos del pueblo paraguayo el refugio por 30 años guardando aquellos principios y valores que hoy día son luz para todos los uruguayos y de todos los latinoamericanos, y cómo no estar agradecido a este pueblo”, expresó Tabaré Vázquez.
Ponderó luego la excelente tarea del Gobierno a cargo de Don Horacio Cartes y la labor desempeñada por el Ministro de Relaciones Exteriores, Embajador Eladio Loizaga y se comprometió a seguir por el mismo camino a fin de lograr que Mercosur sea cada vez mejor.
“MERCOSUR, como tal es evolutivo, es un proceso que lleva su tiempo y que tendrá sus altibajos, pero en este mundo si no nos integramos estamos destinados a la soledad. Debemos unirnos con un mismo objetivo, mejorar la calidad de vida de nuestra gente”, sostuvo el Presidente del Uruguay.
Asunción, 18 de junio de 2018
President Horacio Cartes transferred the MERCOSUR Pro Tempore Presidency to the Chief-of-State of Uruguay
In the final section of the LII MERCOSUR Chief-of-State Meeting that took place at the Conmebol Headquarters, the President of Paraguay, Horacio Cartes, transferred the Pro Tempore Presidency of the MERCOSUR to his counterpart from the Oriental Republic of Uruguay, Tabaré Vázquez, who will effectuate the mandate in the upcoming months.
At the event, the Uruguayan Leader reiterated his gratitude to our Chief-of-State and the Paraguayan people for the hospitality with which he is always received and said he is “in permanent debt with the Paraguayan people. Firstly, for the Triple Alliance War, which punished this country so unjustly and, secondly, because it was Paraguay that received the Uruguayan Founding Father, General José Gervasio Artigas, a revolutionary man that proposed the needy be privileged, that we couldn´t expect anything that didn´t come from ourselves, and that we needed to unite in a South-American Federation in order to stop being pariahs of the world.”
He also reminded us that General Artigas pushed for integration, democracy, and that his authority emanated from the people and ceased before their sovereign presence.
“Artigas found in the open arms of the Paraguayan people refuge for 30 years, safeguarding those principles and values that today illuminate all Uruguayans and all Latin-Americans. And how could we not be thankful to these people,” expressed Tabaré Vázquez.
He later praised the excellent work of the Government Horacio Cartes leads, and the labors employed by the Minister of Foreign Affairs, Ambassador Eladio Loizaga, while committing himself to following the same path in order to make the MERCOSUR better every day.
“MERCOSUR, as such, is evolutionary. It´s a process that takes time and will have both highs and lows but, in this world, if we don´t integrate ourselves we are destined to solitude. We must unite with a common objective: improving the quality of life of our people,” stated the Uruguayan President.
Compartir esta noticia
Últimas Noticias Publicadas
schedule
El ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, mantuvo hoy una reunión con el ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación del Reino de España, José Manuel Albares Bueno, ocasión en que repasaron los principales temas de la agenda bilateral y de cooperación entre ambos países.
Ver Más
schedule
Siete frigoríficos obtuvieron la habilitación para la exportación de carne bovina al Reino de Arabia Saudita, con lo cual se consolida la apertura del principal mercado del Golfo Arábigo a este importante producto nacional.
Ver Más
Las negociaciones entre el Mercosur y la Unión Europea se posterga hasta tanto concluyan las elecciones parlamentarias en Europa. Así lo confirmó el canciller Rubén Ramírez Lezcano, luego de la conversación que mantuvo con el Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrel, en el marco de la reunión del G20.
Ver Más
El ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, informó que se realizará la reestructuración de las representaciones diplomáticas y consulares paraguayas en el extranjero.
Ver Más
schedule
El canciller Rubén Ramírez Lezcano afirmó que existe un ambiente muy favorable para alcanzar un acuerdo con el Brasil sobre la tarifa de la Itaipu Binacional, y que en la primera semana de marzo proseguirán con las negociaciones en un encuentro a nivel de ministros.
Ver Más
En el marco de su participación en la Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores del G20, en Río de Janeiro, el canciller Rubén Ramírez Lezcano mantuvo encuentros de trabajo con sus pares de Argentina Diana Mondino y de Uruguay, Omar Paganini.
Ver Más